促母履行租约 前大律师诉讼遭剔除

因使用假遗嘱罪成而被判监四十二个月的前大律师黄桂生，早前入禀区域法院，声称获其八旬母亲答应以月租三千元，准他租用其母购入的上水天平邨公屋单位，直至他上诉翻案过程圆满结束为止，他要求法庭下令其母履行租约。区院昨颁发判决书，指出有效的租约要有清楚的完结期限，而「直至上诉翻案过程圆满为止」则属无效，法官因此剔除黄的诉讼，并下令黄於七日内将单位交还其母。

原告黄桂生，两名被告依次是其母亲郑礼春和姐姐黄彩竹。判决书透露，涉案单位的木门现时被郑锁上，铁闸则被原告锁上，双方都不能进入该单位。

官指租约期限须清楚肯定

法官指出，一份有效租约，其中一个条件是租约的期限必须要清楚肯定，根据案例，「直至战争结束」、「直至政府收地」等都不符合要求，而「直至上诉翻案过程圆满为止」也是同一道理，因此剔除原告的诉讼。

案件编号：DCCJ 738/2018